お母さん、待ってて！
スーパーの高速レーンで、お母さんは自分のミニショッピングカートをまるでF1レーサーのように操り、時間との戦いのように通路を猛スピードで駆け抜けています。その高速アドベンチャーで、不本意ながら後を追う娘は、必死の形相でカートにしがみつき、かろうじてついていくのがやっとです。「待って、お母さん、あと1分だけ！」と懇願しますが、その言葉はお母さんの耳には届きません。お母さんはゾーンに入り、この食料品店グランプリで目に見えないライバルと競争しています。
通路の陳列棚を避けるための急な方向転換で、娘の握力が緩み、勢いよく地面に転倒してしまいます。お母さんの野心は彼女を置き去りにしてしまったのです。シリアル売り場に倒れ込んだ娘は、この高速食料品追いかけっこの不本意な犠牲者となり、お母さんは副操縦士を置き去りにしたことに気づかずに突き進んでいます。それは、コメディとカオスが入り混じったスーパーマーケットのスペクタクルで、傍観者たちは面白がりながらも心配の眼差しを向けています！
