Départ discret
Alors que la scène à la station-service commençait à s’apaiser, la foule commença lentement à se disperser, ne laissant derrière elle que de doux murmures et le faible bourdonnement des moteurs qui démarraient. C’était comme les derniers instants d’un film, où l’excitation s’estompe et les gens, leur curiosité satisfaite, commencent à passer à autre chose. Les motards s’éloignèrent par petits groupes, échangeant quelques mots discrets, leurs voix à peine audibles alors qu’ils s’éloignaient.
Il y avait une sorte de respect dans leur façon de partir, comme si quelque chose de tacite avait été partagé entre eux tous. Ils avaient été témoins d’un moment de puissance tranquille qui resterait avec eux longtemps après que la poussière soit retombée. Le calme inébranlable de McClain avait transformé ce qui devait être un arrêt ordinaire en quelque chose de significatif, laissant derrière lui le sentiment de quelque chose de plus grand que n’importe quel individu. La marque qu’il avait laissée sur leur après-midi résonnerait discrètement dans leurs souvenirs.
