Le regard de travers de Jake
Sentant le changement d’atmosphère, Jake jeta rapidement un coup d’œil à Rick. C’était subtil, mais l’expression de son visage en disait long : il implorait silencieusement du renfort, ou du moins, un signe de soutien. Sa confiance habituelle semblait vaciller pour la première fois. Mais Rick, toujours le plus réservé, ne fit que hausser un sourcil en réponse, son regard indéchiffrable. Il ne dit pas un mot, et ce silence en disait long. Il était clair que même le complice habituel de Jake n’était pas si sûr de vouloir continuer ce va-et-vient.
Sans la présence solide de Rick pour le soutenir, l’assurance de Jake commença à s’effriter. La bravade qui l’avait autrefois rempli d’une telle certitude commença à sonner creux, comme un masque qui glisse. Sa posture changea, ses mouvements moins assurés, et le sourire suffisant qu’il affichait semblait maintenant forcé. C’était comme si le poids de la situation s’installait enfin, et sans son soutien habituel, Jake ne semblait plus aussi intouchable qu’il l’avait été.
