9. 冬を乗り切る「こたつ」
日本の家屋にはセントラルヒーティングや断熱壁がほとんどありませんが、それを補って余りあるのが超居心地の良い「こたつ」です。この賢い発明——厚い毛布をかけた電気式の暖房テーブル——は、日本の冬を乗り切るのに最適な、暖かく snug な空間を提供します。
省エネで暖かく過ごせる上、リラックスしたり、食事をしたり、昼寝をしたりするのに最適な場所です。ただし注意してください。一度こたつに入ってしまうと、そこから抜け出すのが果てしない闘いになります——快適なだけでなく、中毒性があります！
