#4

基本的に、バットマンは「バット」を頭につけてあらゆるものに名前を付けます。バットモービル、バットケイブ、バットウィングなど、挙げればきりがありません。だから、彼がロビンに「バッテリー(battery)」をチェックするように言うと、ロビンはそれがバットマンの別の「バット」と名付けられたアイテムだと思い込みます。
彼は「バッテリー(battery)」から「バット(Bat)」を取り除き、残った「テリー(tery)」という単語に行き着きます。「テリー」は実際には単語ではないため、彼は完全に混乱します。この言葉遊びがジョークの肝です。