11. 房屋上的門牌
你曾否看過日本地址,並好奇它如何讓人理解?是不是很混亂!日本迷宮般的古老道路讓許多街道系統雜亂無章、令人費解,幾乎讓單一街道名稱變得多餘。取而代之的是,鄰里被劃分為稱為「丁目」(chome)的街區,這意味著不同街道上的房屋可以擁有幾乎相同的地址。
為了解決郵件遞送問題並幫助訪客找到正確的家,個人化的「表札」(hyosatsu)門牌已成為常態。通常放置在信箱或門口附近,表札會以日文漢字或英文字母顯示屋主的姓氏。雖然大多數門牌簡單且便宜,但有些卻精緻且昂貴,除了實用工具之外,還兼具微妙的地位象徵。