40+ 個你常見的迷因圖,這次終於搞懂背後意涵 #11 Advertisements 在這裡,我們看到一個經典的老爸笑話在最完美的時刻出現——就在他即將成為人父之際。醫生說他要「接生」寶寶,意思是寶寶快要出生了。但這位準爸爸忍不住玩了個諧音梗,把「deliver」(接生)變成了「de livering」,好像在說肝臟(liver)而不是寶寶。 Advertisements 上頁下一頁 他這樣扭曲詞語,恰到好處地講了一個老爸笑話,讓大家不是笑翻就是無奈地嘆氣。 Advertisements PREV NEXT PAGE