#16

Advertisements
這個迷因是兩個90年代/2000年初期的經典流行文化標誌:《魔戒》和「後街男孩」的混搭,既混亂又爆笑。上方寫著「當後街男孩回來了」(When Backstreet’s Back),引用了該樂團的經典歌曲,而圖片則顯示了《魔戒》中皮聘·圖克的臉——被修圖成擁有經典的男孩團體光澤和髮型——唱出這首歌標誌性的開場白:「好了!」(All right!)
Advertisements
這個笑點在於,夏爾一位溫和的哈比人突然化身為90年代流行巨星的誇張能量,將中土世界變成了一場即興的後街男孩演唱會,這種荒謬感。這是一種愚蠢又懷舊的跨界融合,會讓你忍不住噗哧一笑,因為它太錯了,卻又奇怪地感覺很對味。
Advertisements